SS501 - 넌 나의 천국 (From. MBC "우리 결혼했어요" 삽입곡) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




넌 나의 천국 (From. MBC "우리 결혼했어요" 삽입곡)
Ты мой рай (Из шоу MBC "Молодожены")
Moreuneun ch'eokhago cheomjeom nega teo p'yeonhaejigo
Делаю вид, что ничего не происходит, но с каждым днем ты мне нравишься все больше
Kakkeum tareun yeoja bogo saljjak kyeot'nunjildo haebogo
Иногда я смотрю на других девушек, чтобы проверить свои чувства
Ije toen keot kat'a nega nae yeoja toel keot kat'a
Кажется, я понял, ты станешь моей девушкой, кажется, я понял
Neodo nae maeum al keot kat'a
Ты, наверное, тоже знаешь, что у меня на сердце
Keureohke mideosseo
Так и есть
Karago haji mayo karago haji mayo
Не уходи, не уходи
Dasi han beon nal pondamyeon
Если ты дашь мне еще один шанс
Lalalalala neol bureuneun noraega
Ля-ля-ля-ля, эта песня зовет тебя
Ireon noraega Lalalalala Lalalalala neol bureneun noraega
Эта песня ля-ля-ля-ля ля-ля-ля-ля, эта песня зовет тебя
Ireon noraega Lalalalalala!
Эта песня ля-ля-ля-ля!
Chepal tteonajineun ara ijen twaesseoyo
Пожалуйста, не уходи, я все понял
Tu beon dashineun geureon mareun marayo
Больше не говори таких слов
Modu ch'ungbunhae ijen naega al keot kat'ayo
Мне всего достаточно, кажется, я все понял
Dasineun geureon mareun haji marayo
Больше не говори таких слов
Han beon ppunirado chaggu cheonhwado keoleobogo
Хотя бы раз я попытался бы поймать падающую звезду
Sarangiran mal hanaro ne mam deulryeobonaeryeo haebogo
Одним словом "люблю" я попытался бы растопить твое сердце
Kkeut'naejaneun mare cheonbo chilryeottdaneun mare
Слова о расставании, слова о том, что между нами все кончено
Naega silhreojyeottdaneun keu mare
Слова о том, что я был неправ
Amu mal mothaedo
Даже если ты ничего не скажешь
Karago haji mayo karago haji mayo
Не уходи, не уходи
Dasi keudaega ondamyeon
Если ты вернешься ко мне
Lalalalala neol bureuneun noraega
Ля-ля-ля-ля, эта песня зовет тебя
Ireon noraega Lalalalala Lalalalala neol bureneun noraega
Эта песня ля-ля-ля-ля ля-ля-ля-ля, эта песня зовет тебя
Ireon noraega Lalalalalala!
Эта песня ля-ля-ля-ля!
Lalalalala ireohke pulreo bwado
Ля-ля-ля-ля, даже если я позову тебя так
Neo pulreo bwado Lalalalala Lalalalala ireohke pulreo bwado
Даже если ты не откликнешься ля-ля-ля-ля ля-ля-ля-ля, даже если я позову тебя так
Neo pulreo bwado Lalalalala chepal tteonajineun ara ijen twaesseoyo
Даже если ты не откликнешься ля-ля-ля-ля, пожалуйста, не уходи, я все понял
Tu beon dashineun geureon mareun marayo
Больше не говори таких слов
Modu ch'ungbunhae ijen naega al keot kat'ayo
Мне всего достаточно, кажется, я все понял
Dasineun geureon mareun haji marayo
Больше не говори таких слов
(RAP)
(РЭП)
Mochilge keureohge amureohchi anhke
Как будто ничего не случилось
Mudeomdeomhage tamdamhage nae kyeot'eul tteonaganayo
Ты молча и спокойно ушла от меня
Meoreochilsurok chomjeom chakajilsurok cheomjeom
Чем больше я забываю, тем больше вспоминаю
Keudaeman tteo-olra nan amu maldo amukeotdo
Я не мог ничего сказать, ничего сделать, когда ты уходила
(Lalalalala...)
(Ля-ля-ля-ля...)
Lalalalala neol bureuneun noraega
Ля-ля-ля-ля, эта песня зовет тебя
Ireon noraega Lalalalala Lalalalala neol bureneun noraega
Эта песня ля-ля-ля-ля ля-ля-ля-ля, эта песня зовет тебя
Ireon noraega Lalalalalala!
Эта песня ля-ля-ля-ля!
Lalalalala ireohke pulreo bwado
Ля-ля-ля-ля, даже если я позову тебя так
Neo pulreo bwado Lalalalala Lalalalala ireohke pulreo bwado
Даже если ты не откликнешься ля-ля-ля-ля ля-ля-ля-ля, даже если я позову тебя так
Neo pulreo bwado Lalalalala chepal tteonajineun ara ijen twaesseoyo
Даже если ты не откликнешься ля-ля-ля-ля, пожалуйста, не уходи, я все понял
Tu beon dashineun geureon mareun marayo
Больше не говори таких слов
Modu ch'ungbunhae ijen naega al keot kat'ayo
Мне всего достаточно, кажется, я все понял
Dasineun geureon mareun haji marayo
Больше не говори таких слов






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.